|
|
86.
|
|
|
Use the notification system to notify the operation completion
|
|
|
|
|
Fer servir una notificacion d'o sistema ta indicar que a operacion s'ha rematau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:86
|
|
|
87.
|
|
|
Start as a service
|
|
|
|
|
Encetar como un servicio
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:89
|
|
|
88.
|
|
|
Show version
|
|
|
|
|
Amostrar version
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application.c:92
|
|
|
89.
|
|
|
Extract archive
|
|
|
|
|
Sacar archivador
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:262 ../src/fr-application.c:298
../src/fr-application.c:324 ../src/fr-application.c:596
|
|
|
90.
|
|
|
- Create and modify an archive
|
|
|
|
|
- Creyar y modificar un archivador
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/fr-application.c:477
|
|
|
91.
|
|
|
Copyright © 2001–2014 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
|
|
Dreitos d'autor © 2001–2014 Free Software Foundation, Inc.
|
|
Translated by
Jorge Pérez Pérez
|
|
|
|
Located in
src/fr-application-menu.c:130
|
|
|
92.
|
|
|
An archive manager for GNOME.
|
|
|
|
|
Un chestor d'archivadors ta Gnome
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-application-menu.c:135
|
|
|
93.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
Located in
src/fr-application-menu.c:141
|
|
|
94.
|
|
|
You don't have the right permissions.
|
|
|
|
|
No tiene os permisos apropiaus.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/fr-archive.c:1845
|
|
|
95.
|
|
|
This archive type cannot be modified
|
|
|
|
|
Iste tipo d'archivador no se puede modificar
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/fr-archive.c:1866
|
