Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2736 of 748 results
27.
Error occurs when running ${1}. Please check your locale settings.
執行 ${1} 時發生錯誤。請檢查您的地區設定。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:811
28.
Directories:
目錄:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:819
29.
Home:
家目錄:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:821
30.
Environment variable ${1} is not set.
環境變數 ${1} 未設定。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:825
31.
Environment variable ${1} is set to ${2}.
環境變數 ${1} 被設定為 ${2}。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:829
32.
Current value of ${1} is ${2} (${3}).
${1} 目前的值為 ${2} (${3})。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:833
33.
Fcitx Settings Directory:
Fcitx 設定目錄:
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:837
34.
Current fcitx settings directory is ${1} (${2}).
目前的 fcitx 設定目錄為 ${1} (${2})。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:839
35.
Current user:
目前使用者:
Translated and reviewed by Rockworld
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:844
36.
The script is run as ${1} (${2}).
此腳本以 ${1} (${2}) 執行。
Translated by csslayer
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:845
2736 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Rockworld, Walter Cheuk, Yyc1992, aefgh3962, csslayer, fhoshino, pan93412.