Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
6372 of 748 results
63.
Found fcitx kcm module.
Temui modul kcm fcitx.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1018
64.
Fcitx Configure UI:
UI Konfigur Fcitx:
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1027
65.
Config Tool Wrapper:
Pelilit Alat Konfig:
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1028
66.
Cannot find fcitx-configtool executable!
Tidak dapat cari bolehlaku fcitx-configtool!
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1030
67.
Found fcitx-configtool at ${1}.
Temui fcitx-configtool di ${1}.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1032
68.
Cannot find a GUI config tool, please install one of ${1}, ${2}, or ${3}.
Tidak dapat cari alat konfig GUI, sila pasang salah satu dari ${1}, ${2}, atau ${3}.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1040
69.
Environment variable ${1} is set to "${2}" correctly.
Pembolehubah persekitaran ${1} ditetapkan pada "${2}" dengan betul.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1053
70.
Environment variable ${1} is "${2}" instead of "${3}". Please check if you have exported it incorrectly in any of your init files.
Pembolehubah persekitaran ${1} adalah "${2}" selain dari "${3}". Sila periksa jika anda telah mengeksport ia secara salah dalam mana-mana fail init anda.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1059
71.
XMODIFIERS is not set
XMODIFIERS tidak ditetapkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1068
72.
Cannot interpret XMODIFIERS: ${1}.
Tidak dapat tafsir XMODIFIERS: ${1}.
Translated and reviewed by abuyop
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:1081
6372 of 748 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, abuyop, dequan.