Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
918 of 33 results
9.
Default
По умолчанию
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in gtk3/im_config_dialog.c:164
10.
Keyboard layout:
Раскладка клавиатуры:
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/im_config_dialog.c:192
11.
Keyboard layout to use when no input window:
Если нет окна ввода, использовать следующую раскладку:
Translated by Sandro
Reviewed by Данил Тютюник
Located in gtk3/im_config_dialog.c:192
12.
Input method settings:
Настройки метода ввода:
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Данил Тютюник
Located in gtk3/im_config_dialog.c:209
13.
Add input method
Добавить метод ввода
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/im_dialog.c:123
14.
Search Input Method
Поиск метода ввода
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/im_dialog.c:168
15.
Unknown
Неизвестно
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/im_dialog.c:256 gtk3/im_dialog.c:258 gtk3/im_widget.c:259 gtk3/im_widget.c:261 gtk/im_widget.c:314 gtk/im_widget.c:316
16.
Empty
Отсутствует
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/keygrab.c:66 gtk3/keygrab.c:181 gtk/keygrab.c:138
17.
Please press the new key combination
Нажмите новую комбинацию клавиш
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/keygrab.c:80 gtk/keygrab.c:74
18.
Input Method Configuration
Настройка метода ввода
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in gtk3/main_window.c:106 gtk/main_window.c:149
918 of 33 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Eugene Roskin, Sandro.