|
|
11.
|
|
|
Keyboard layout to use when no input window:
|
|
|
|
|
Sarrerako leihorik ez dagoenean erabili beharreko teklatu-diseinua:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:192
|
|
|
12.
|
|
|
Input method settings:
|
|
|
|
|
Sarrera-metodoaren ezarpenak:
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_config_dialog.c:209
|
|
|
13.
|
|
|
Add input method
|
|
|
|
|
Gehitu sarrera-metodoa
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_dialog.c:123
|
|
|
14.
|
|
|
Search Input Method
|
|
|
|
|
Bilatu sarrera-metodoa
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_dialog.c:168
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Ezezaguna
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/im_dialog.c:256 gtk3/im_dialog.c:258 gtk3/im_widget.c:259
gtk3/im_widget.c:261 gtk/im_widget.c:314 gtk/im_widget.c:316
|
|
|
16.
|
|
|
Empty
|
|
|
|
|
Hutsik
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/keygrab.c:66 gtk3/keygrab.c:181 gtk/keygrab.c:138
|
|
|
17.
|
|
|
Please press the new key combination
|
|
|
|
|
Mesedez sakatu tekla konbinazio berria
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/keygrab.c:80 gtk/keygrab.c:74
|
|
|
18.
|
|
|
Input Method Configuration
|
|
|
|
|
Sarrera-metodoaren konfigurazioa
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/main_window.c:106 gtk/main_window.c:149
|
|
|
19.
|
|
|
Global Config
|
|
|
|
|
Konfigurazio globala
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/main_window.c:203 gtk/main_window.c:294
|
|
|
20.
|
|
|
Input Method
|
|
|
|
|
Sarrera-metodoa
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
gtk3/main_window.c:209 gtk/im_widget.c:102 gtk/im_widget.c:153
gtk/main_window.c:300 gtk3/im_dialog.ui:74 gtk3/im_widget.ui:63
|
