Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1726 of 33 results
17.
Please press the new key combination
Mesedez sakatu tekla konbinazio berria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/keygrab.c:80 gtk/keygrab.c:74
18.
Input Method Configuration
Sarrera-metodoaren konfigurazioa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:106 gtk/main_window.c:149
19.
Global Config
Konfigurazio globala
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:203 gtk/main_window.c:294
20.
Input Method
Sarrera-metodoa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:209 gtk/im_widget.c:102 gtk/im_widget.c:153 gtk/main_window.c:300 gtk3/im_dialog.ui:74 gtk3/im_widget.ui:63
21.
Appearance
Itxura
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:221
22.
Advance
Aurreratu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:283
23.
Search Addon
Bilatu gehigarria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:294
24.
Configure
Konfiguratu
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:357 gtk/main_window.c:360
25.
Addon
Gehigarria
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/main_window.c:374 gtk/main_window.c:375
26.
Didn't install related component.
Ez da erlazionatutako osagaia instalatu.
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in gtk3/sub_config_widget.c:287
1726 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola.