|
|
1931.
|
|
|
Full path to a spamassassin command. If not set, then a compile-time path is used, usually /usr/bin/spamassassin. The command might not contain any other arguments.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
1932.
|
|
|
Full path command to run sa-learn
|
|
|
|
|
執行 sa-learn 的完整路徑
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
1933.
|
|
|
Full path to a sa-learn command. If not set, then a compile-time path is used, usually /usr/bin/sa-learn. The command might not contain any other arguments.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.spamassassin.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
1934.
|
|
|
Attachment
|
|
|
|
Attachments
|
|
|
|
|
附件
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-attachments.c:123
../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-attachments.c:128
../src/em-format/e-mail-formatter-attachment.c:334
../src/e-util/e-attachment-bar.c:101 ../src/e-util/e-attachment-bar.c:106
../src/e-util/e-attachment-paned.c:175
../src/e-util/e-attachment-paned.c:180 ../src/mail/message-list.etspec.h:4
|
|
|
1935.
|
|
|
Display as attachment
|
|
|
|
|
顯示為附件
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-attachment.c:382
|
|
|
1936.
|
|
|
Audio Player
|
|
|
|
|
音樂播放器
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-audio.c:151
|
|
|
1937.
|
|
|
Play the attachment in embedded audio player
|
|
|
|
|
在內嵌音樂播放器中播放附件
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-audio.c:152
|
|
|
1938.
|
|
|
From
|
|
|
|
|
寄件者
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-headers.c:107
../src/em-format/e-mail-part-headers.c:46
../src/mail/e-mail-tag-editor.c:203 ../src/mail/message-list.etspec.h:5
../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:60
|
|
|
1939.
|
|
|
(no subject)
|
|
|
|
|
(沒有主旨)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-headers.c:134
|
|
|
1940.
|
|
|
This message was sent by %s on behalf of %s
|
|
|
Translators: This message suggests to the recipients
* that the sender of the mail is different from the one
* listed in From field.
|
|
|
|
|
這封郵件是由 %s 代表 %s 寄出
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/em-format/e-mail-formatter-headers.c:365
|
