Ubuntu
evolution package

Browsing Gujarati translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “evolution”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3613 → 3622 of 4441 results First • • • Last
3613.
Show memo preview alongside the memo list
મેમો યાદીની સાથે મેમો પૂર્વદર્શનને બતાવો
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:750
3614.
Print the list of memos
મેમોની યાદી છાપો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:808
3615.
Preview the list of memos to be printed
છાપવા માટેની મેમોની યાદીનું પૂર્વદર્શન કરે છે
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:815
3616.
Delete Memos
મેમો કાઢી નાંખો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view.c:217
3617.
Delete Memo
મેમો કાઢી નાંખો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view.c:230
3618.
%d memo
%d memos
%d મેમો
Translated and reviewed by Ankit Patel
%d મેમો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-private.c:367
3619.
%d selected
%d પસંદ થયેલ
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-private.c:371 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-private.c:548
3620.
New Task List
નવી કામ યાદી
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:309 ../src/modules/accounts-window/e-accounts-window-editors.c:488 ../src/modules/calendar/e-cal-base-shell-backend.c:288 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:202
3621.
_Task
Context:
New
બાબત (_T)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-task-shell-backend.c:75
3622.
Assigne_d Task
Context:
New
સોંપાયેલ બાબત (_d)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../src/modules/calendar/e-task-shell-backend.c:82
3613 → 3622 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Mathieu Trudel-Lapierre, Sweta Kothari.