|
353.
|
|
|
Document viewer for popular document formats
|
|
|
|
Pregledač dokumenata za popularne zapise dokumenata
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
|
|
354.
|
|
|
This is a document viewer for the GNOME desktop.
|
|
|
|
Ovo je pregledač dokumenata za Gnomovu radnu površ.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../evince.appdata.xml.in.h:3
|
|
355.
|
|
|
It supports the following document formats: PDF, PS, EPS, XPS, DjVu, TIFF, DVI (with SyncTeX), and Comic Books archives (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
|
|
Podržava sledeće zapise dokumenata: PDF, PS, EPS, IksPS, DjVu, TIFF, DVI (sa SinkTeKSom), i arhive stripova (CBR, CBT, CBZ, CB7).
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../evince.appdata.xml.in.h:4
|
|
356.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Datoteka
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:1
|
|
357.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Uređivanje
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:10
|
|
358.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:13
|
|
359.
|
|
|
_View
|
|
|
|
_Pregled
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:17
|
|
360.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
_Idi
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:28
|
|
361.
|
|
|
_First Page
|
|
|
|
_Prva strana
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:31
|
|
362.
|
|
|
_Last Page
|
|
|
|
_Poslednja strana
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
../shell/traditional-menus.ui.h:32
|