|
121.
|
|
|
Find
|
|
|
|
Serĉi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Trovi
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2148
|
|
122.
|
|
|
Go to page %s
|
|
|
|
Iri al paĝo %s
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2176
|
|
123.
|
|
|
Go to %s on file “%s ”
|
|
|
|
Iri al %s en dosiero “%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2182
|
|
124.
|
|
|
Go to file “%s ”
|
|
|
|
Iri al dosiero “%s ”
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2185
|
|
125.
|
|
|
Launch %s
|
|
|
|
Lanĉi %s
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view.c:2193
|
|
126.
|
|
|
Jump to page:
|
|
|
|
Salti al la paĝo:
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libview/ev-view-presentation.c:726
|
|
127.
|
|
|
End of presentation. Click to exit.
|
|
|
|
Jen la fino de la prezentaĵo. Klaku por eliri.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libview/ev-view-presentation.c:1038
|
|
128.
|
|
|
Delete the temporary file
|
|
|
|
Forigi la provizorajn dosierojn
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:57
|
|
129.
|
|
|
Print settings file
|
|
|
|
Dosiero de la presagordoj
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../previewer/ev-previewer.c:46
|
|
130.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
DOSIERO
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer.c:59
|