Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

336339 of 339 results
336.
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
Abrir nuna única ventana; si hai delles ventanes abiertes, va usase la primera
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/main.c:67
337.
Show the application's version
Amosar la versión de l'aplicación
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/main.c:69
338.
[FILE…]
[FICHERU…]
Translated and reviewed by ivarela
Located in src/main.c:99
339.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
Executa '%s --help' pa ver una llista completa de les opciones disponibles na llinia de comandos.
Translated by Xandru
Located in ../src/main.c:112
336339 of 339 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Antuña, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.