Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1115 of 15 results
11.
This uses the gnome 3.0 fallback desktop as the default session.
Type: text
Description
Bu öntanımlı oturum olarak gnome 3.0 ikincil masaüstünü kullanır.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../templates:10001
12.
LTSP (Linux Terminal Server Project)
Type: text
Description
LTSP (Linux Terminal Server Project - Linux Uçbirim Sunucu Projesi)
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../templates:12001
13.
Choosing this option will turn your Edubuntu system into an LTSP server. Other machines can then boot from the network and use your Edubuntu machine as their terminal server, offering a regular Edubuntu environment.
Type: text
Description
Bu seçeneği tercih etmek Edubuntu sisteminizi bir LTSP sunucusuna çevirecektir. Diğer bilgisayarlar o zaman ağ üzerinden başlayabilir ve sizin Edubuntu sisteminiz kendi terminal sunucuları olarak kullanabilir. Bu onlara normal bir Edubuntu çevresi sunacaktır.
Translated by kaissa
Reviewed by Volkan Gezer
Located in ../templates:13001
14.
For this option, you need to choose in the drop-down menu below which interface to use for your thin clients network. This network should be physically isolated from your regular network as the Edubuntu machine will act as a DHCP server.
Type: text
Description
Bu seçenek için, ince istemci ağınızda kullanmak üzere arayüzü aşağıdaki açılır menüden seçmeniz gerekiyor. Bu ağ, Edubuntu makineniz bir DHCP sunucusu olarak davranacağından, normal ağınızdan yalıtılmış olmalıdır.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../templates:13001
15.
Network interface:
Type: text
Description
Ağ arayüzü:
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ../templates:14001
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Volkan Gezer, kaissa, ubuntuki, Çözüm Teknik.