|
|
8.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Installeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../templates:8001 ../templates:11001
|
|
|
9.
|
|
|
Gnome fallback interface
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Gnome terugvalinterface
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../templates:9001
|
|
|
10.
|
|
|
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Edubuntu gebruikt standaard Unity voor de gebruikersinterface. Indien u daarentegen de voorkeur geeft aan een interface gelijk aan die van Gnome 2.x, kunt u deze optie kiezen.
|
|
Translated by
Rachid
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
11.
|
|
|
This uses the gnome 3.0 fallback desktop as the default session.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Dit gebruikt de Gnome 3.0 terugvalomgeving als de standaard sessie.
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
12.
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../templates:12001
|
|
|
13.
|
|
|
Choosing this option will turn your Edubuntu system into an LTSP server. Other machines can then boot from the network and use your Edubuntu machine as their terminal server, offering a regular Edubuntu environment.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Wanneer u voor deze optie kiest zal uw Edubuntu-systeem veranderd worden in een LTSP-server. Andere computers kunnen dan via het network opstarten en uw Edubuntu-systeem gebruiken als terminal-server, welke een vrij basis Edubuntu-omgeving aanbiedt.
|
|
Translated and reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
14.
|
|
|
For this option, you need to choose in the drop-down menu below which interface to use for your thin clients network. This network should be physically isolated from your regular network as the Edubuntu machine will act as a DHCP server.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Voor deze optie dient u in het keuzemenu hieronder te kiezen welke interface u voor het thin clients network wilt gebruiken. Dit netwerk zal fysiek losgekoppeld moeten zijn van uw normale netwerk, omdat het Edubuntu-systeem als DHCP-server zal optreden.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
15.
|
|
|
Network interface:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Netwerkinterface:
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../templates:14001
|
