Ubuntu
edubuntu-live package

Browsing Nepali translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “edubuntu-live”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last
1.
Edubuntu installation options (part 2)
 
Type: text
Description
एडुबुन्टु स्थापनाका विकल्पहरु (भाग २)
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:1001
2.
Installed educational packages (untick to remove):
 
Type: text
Description
स्थापित शैक्षिक प्याकेजहरु (हटाउनका निम्ति चिनो नलगाउनुहोस्)
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:2001
3.
Installed
 
Type: text
Description
स्थापित
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:3001
4.
Name
 
Type: text
Description
नाम
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:4001
5.
Description
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Translated by Sanjog Sigdel
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:5001
6.
Edubuntu installation options (part 1)
 
Type: text
Description
एडुबुन्टु स्थापनाका विकल्पहरु (भाग १)
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:6001
7.
Select optional extras:
 
Type: text
Description
वैकल्पिक अतिरिक्तहरु छान्नुहोस्
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:7001
8.
Install
 
Type: text
Description
Type: text
Description
स्थापना
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:8001 ../templates:11001
9.
Gnome fallback interface
 
Type: text
Description
जिनोम फलव्याक इन्टरफेस
Translated by Rajiv Parajuli
Reviewed by Sanjog Sigdel
Located in ../templates:9001
10.
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../templates:10001
1 → 10 of 15 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rajiv Parajuli, Sanjog Sigdel.