|
|
7.
|
|
|
Select optional extras:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Vyberte možná rozšíření:
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../templates:7001
|
|
|
8.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Nainstalovat
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../templates:8001 ../templates:11001
|
|
|
9.
|
|
|
Gnome fallback interface
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Záložní rozhraní gnome
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../templates:9001
|
|
|
10.
|
|
|
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Výchozím prostředím Edubuntu je Unity. Pokud preferujete prostředí podobné Gnome 2.x, můžete zvolit tuto možnost.
|
|
Translated by
Tomáš Moravec
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
11.
|
|
|
This uses the gnome 3.0 fallback desktop as the default session.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Využívá záložní prostředí gnome 3.0 jako výchozí sezení.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
12.
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
Translated by
Tomáš Moravec
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../templates:12001
|
|
|
13.
|
|
|
Choosing this option will turn your Edubuntu system into an LTSP server. Other machines can then boot from the network and use your Edubuntu machine as their terminal server, offering a regular Edubuntu environment.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Vyberte tuto možnost pokud budete používat Edubuntu jako LTSP server. Ostatní zařízení poté budou moci nastartovat ze sítě a použít tento počítač jako terminálový server, včetně prostředí používaného v Edubuntu.
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
14.
|
|
|
For this option, you need to choose in the drop-down menu below which interface to use for your thin clients network. This network should be physically isolated from your regular network as the Edubuntu machine will act as a DHCP server.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pro tuto možnost potřebujete v rozbalovací nabídce vybrat rozhraní, které použijete pro síť s tenkými klienty. Tato síť by měla být fyziky oddělená od vaší hlavní sítě, Edubuntu bude použito jako DHCP server.
|
|
Translated by
Ondra Kadlec
|
|
Reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
15.
|
|
|
Network interface:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Síťové rozhraní:
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../templates:14001
|
