|
|
7.
|
|
|
Select optional extras:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Изберете допълнителни екстри:
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:7001
|
|
|
8.
|
|
|
Install
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Инсталиране
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:8001 ../templates:11001
|
|
|
9.
|
|
|
Gnome fallback interface
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Резервен интерфейс за Гном
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:9001
|
|
|
10.
|
|
|
Edubuntu ships with Unity by default for its user interface. If you'd instead prefer to use an interface similar to that of Gnome 2.x, you can choose this option.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
По подразбиране Edubuntu се доставя с Unity за потребителски интерфейс. Ако вместо това предпочитате да използвате интерфейс подобен на Gnome 2.x, можете да изберете тази опция.
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
11.
|
|
|
This uses the gnome 3.0 fallback desktop as the default session.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Като сесия по подразбиране използва gnome 3.0 работен плот.
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:10001
|
|
|
12.
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
LTSP (Linux Terminal Server Project)
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:12001
|
|
|
13.
|
|
|
Choosing this option will turn your Edubuntu system into an LTSP server. Other machines can then boot from the network and use your Edubuntu machine as their terminal server, offering a regular Edubuntu environment.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Избирането на тази опция ще превърне вашата Edubuntu система в LTSP сървър. Други машини ще могат да зареждат по мрежата и да използват вашата Edubuntu машина като терминален сървър, предоставящ нормална среда на Edubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
14.
|
|
|
For this option, you need to choose in the drop-down menu below which interface to use for your thin clients network. This network should be physically isolated from your regular network as the Edubuntu machine will act as a DHCP server.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../templates:13001
|
|
|
15.
|
|
|
Network interface:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Мрежов интерфейс:
|
|
Translated and reviewed by
Blagovest Petrov
|
|
|
|
Located in
../templates:14001
|
