|
|
251.
|
|
|
Removing still remembered temporary file %s
|
|
|
|
|
Вилучення все ще потрібного тимчасового файлу %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:281
|
|
|
252.
|
|
|
Cleanup of temporary file %s failed
|
|
|
|
|
Не вдалося очистити тимчасовий файл %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:284
|
|
|
253.
|
|
|
Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug.
|
|
|
|
|
Не вдалося очистити тимчасовий каталог %s - схоже, що це помилка у програмі.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../duplicity/tempdir.py:290
|
|
|
254.
|
|
|
IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s
|
|
|
|
|
GNORED_ERROR: Увага: пропуск помилки, як було позначено у запиті: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../duplicity/util.py:105 ../duplicity/dup_main.py:906
|
|
|
255.
|
|
|
Releasing lockfile %s
|
|
|
|
|
Звільнення файлу блокування %s
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../duplicity/util.py:170
|
