Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
107116 of 1089 results
107.
too few values in file details field `%s' (compared to others)
v polju za podrobnosti o datoteki `%s' je premalo vrednosti (v primerjavi z ostalimi)
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in lib/dpkg/fields.c:132
108.
yes/no in boolean field
da/ne v polju logičnih vrednosti
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in lib/dpkg/fields.c
109.
foreign/allowed/same/no in quadstate field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
110.
'%s' is not a valid architecture name: %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
111.
word in 'Priority' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
112.
value for '%s' field not allowed in this context
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
113.
first (want) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
114.
second (error) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
115.
third (status) word in 'Status' field
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
116.
error in '%s' field string '%.250s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/fields.c
107116 of 1089 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dejan Dežman, Dražen Matešić, mrt.