Ubuntu
dpkg package

Browsing Hungarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1015 → 1024 of 1089 results First • • • Last
1015.
duplicate path %s
a(z) %s útvonal kettőzése
Translated by Balázs Úr
In upstream:
kettős %s ösvény
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in utils/update-alternatives.c
1016.
alternative %s (part of link group %s) doesn't exist; removing from list of alternatives
a(z) %s alternatíva (az alábbi linkcsoport része: %s) nem létezik, eltávolítás az alternatívák listájáról
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1017.
priority
prioritás
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1018.
slave file
szolgafájl
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1019.
priority of %s: %s
%s prioritása: %s
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1020.
priority of %s is out of range: %s
%s prioritása kívül esik a tartományon: %s
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1021.
status
állapot
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1022.
invalid status
érvénytelen állapot
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1023.
master link
mesterlink
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1024.
discarding obsolete slave link %s (%s)
elavult %s szolgalink eldobása (%s)
Translated by Balázs Úr
Located in utils/update-alternatives.c
1015 → 1024 of 1089 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, G Soros, Gabor Kelemen, Ink@, Karoly Gossler, Mark Tolmacs, Nagy Elemér Károly, SZERVÑC Attila, Tamás Nepusz.