|
524.
|
|
|
control file '%s ' missing value separator
|
|
|
|
'%s ' kontrol-fitxategiari balioen arteko bereizlea falta zaio
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
525.
|
|
|
control file '%s ' for package '%s ' contains empty filename
|
|
|
|
'%2$s ' paketearen '%1$s ' kontrol-fitxategiak fitxategi-izen hutsa dauka
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/db-fsys-digest.c
|
|
526.
|
|
|
cannot open '%s ' control file for package '%s '
|
|
|
|
ezin da '%2$s ' paketearen '%1$s ' kontrol-fitxategia ireki
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
527.
|
|
|
cannot stat '%s ' control file for package '%s '
|
|
|
|
ezin da '%2$s ' paketearen '%1$s ' kontrol-fitxategiaren egoera eskuratu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
528.
|
|
|
'%s ' file for package '%s ' is not a regular file
|
|
|
|
'%2$s ' paketearen '%1$s ' fitxategia ez da fitxategi arrunta
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
529.
|
|
|
cannot read '%s ' control file for package '%s '
|
|
|
|
ezin da '%2$s ' paketearen '%1$s ' kontrol-fitxategia irakurri
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
530.
|
|
|
cannot close '%s ' control file for package '%s '
|
|
|
|
ezin da '%2$s ' paketearen '%1$s ' kontrol-fitxategia itxi
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/filesdb-hash.c
|
|
531.
|
|
|
not installed
|
|
|
|
instalatu gabe
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main/help.c
|
|
532.
|
|
|
not installed but configs remain
|
|
|
|
ez dago instalatuta baina konfigurazioa gelditzen da
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main/help.c
|
|
533.
|
|
|
broken due to failed removal or installation
|
|
|
|
hautsita kentzean edo instalatzen huts egin duelako
|
|
Translated by
Piarres Beobide
|
|
|
|
Located in
src/main/help.c
|