|
1023.
|
|
|
master link
|
|
|
|
esteka maisua
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1024.
|
|
|
discarding obsolete slave link %s (%s )
|
|
|
|
%s (%s ) morroiaren esteka zaharkitua baztertzen
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1025.
|
|
|
unable to flush file '%s '
|
|
|
|
ezin da '%s ' fitxategia garbitu
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1026.
|
|
|
link currently points to %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
estekak unean %s (e)ra darama
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1027.
|
|
|
link currently absent
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
esteka ez dago une honetan
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1028.
|
|
|
%s - priority %d
|
|
|
|
%s - %d lehentasuna
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1029.
|
|
|
slave %s : %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s morroia: %s
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|
|
1030.
|
|
|
Current 'best' version is '%s '.
|
|
|
|
Uneko bertsio 'onena' %s da.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1522
|
|
1031.
|
|
|
No versions available.
|
|
|
|
Ez dago bertsiorik eskuragarri.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c:1524
|
|
1032.
|
|
|
There is %d choice for the alternative %s (providing %s ).
|
|
|
There are %d choices for the alternative %s (providing %s ).
|
|
|
|
Aukera %d dago %s ordezteko (%s hornituz).
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
%d aukera daude %s ordezteko (%s hornituz).
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
utils/update-alternatives.c
|