Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
4049 of 554 results
40.
(Use -d flag to override.)
(使用 -d 参数来忽略)
Translated by DarkRaven
Reviewed by Feng Chao
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
41.
this is currently a non-fatal warning with -S, but will probably become fatal in the future
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl:386
42.
building a source package without cleaning up as you asked; it might contain undesired files
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
43.
%s must be updated to support the 'build-arch' and 'build-indep' targets (at least '%s' seems to be missing)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
44.
parse changes file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
45.
dpkg-genchanges
dpkg-genchanges
Translated and reviewed by Chen Ming
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
46.
Press the return key to start signing process
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
按返回键开始签署过程
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl:402
47.
failed to sign .dsc and .changes file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
48.
failed to sign .changes file
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
49.
not signing UNRELEASED build; use --force-sign to override
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
4049 of 554 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, DarkRaven, Feng Chao, Huang Zhen, Lie Ex, Luo Lei, lshmouse, luojie-dune, stone_unix.