|
|
58.
|
|
|
full upload; Debian-native package (full source is included)
|
|
|
|
|
komplett insändning; Debianeget paket (komplett källkod tas med)
|
|
Translated by
Per Weijnitz
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
| In upstream: |
|
komplett insändnig; Debianeget paket (komplett källkod tas med)
|
|
|
Suggested by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
|
59.
|
|
|
binary and diff upload (original source NOT included)
|
|
|
|
|
binär- och diffinsändning (originalkällkod tas EJ med)
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
|
60.
|
|
|
full upload (original source is included)
|
|
|
|
|
komplett insändning (originalkällkod tas med)
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-buildpackage.pl
|
|
|
61.
|
|
|
Usage: %s [<option>...] [<control-file>]
|
|
|
|
|
Användning: %s [<flagga>...] [<control-fil>]
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|
|
|
62.
|
|
|
Options: 
-A ignore Build-Depends-Arch and Build-Conflicts-Arch.
-B ignore Build-Depends-Indep and Build-Conflicts-Indep.
-d build-deps use given string as build dependencies instead of
retrieving them from control file
-c build-conf use given string for build conflicts instead of
retrieving them from control file
-a arch assume given host architecture
-P profiles assume given build profiles (comma-separated list)
--admindir=<directory>
change the administrative directory.
-?, --help show this help message.
--version show the version. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Flaggor:
-A ignorera Build-Depends-Arch och Build-Conflicts-Arch.
-B ignorera BUild-Depends-Indep och Build-Conflicts-Indep.
-d byggber. använd den givna strängen som byggberoenden istället
för att hämta dem från styrfilen
-c byggkonfl. använd den givna strängen som byggkonflikter istället
för att hämta dem från styrfilen
-a ark anta den angivna värdarkitekturen
-P profiler anta angivna byggprofiler (kommaavdelad lista)
--admindir=<katalog>
välj administrativ katalog.
-?, --help visa detta hjälpmeddelande.
--verison visa verisonen. |
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:47
|
|
|
63.
|
|
|
<control-file> is the control file to process (default: debian/control).
|
|
|
|
|
<control-fil> är styrfilen som skall hanteras (förval: debian/control).
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl
|
|
|
64.
|
|
|
error occurred while parsing %s
|
|
|
|
|
fel vid tolkning av %s
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl scripts/dpkg-shlibdeps.pl
scripts/dpkg-source.pl
|
|
|
65.
|
|
|
%s: Unmet build dependencies:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Ej uppfyllda byggberoenden:
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:105
|
|
|
66.
|
|
|
%s: Build conflicts:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: Byggkonflikter:
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:109
|
|
|
67.
|
|
|
Usage: %s [<option>...] <filename> <section> <priority>
Options:
-f<files-list-file> write files here instead of debian/files.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Användning: %s [<flagga>...] <filnamn> <sektion> <prioritet>
Flaggor:
-f<fillistfil> skriver filer här istället för debian/files.
-?, --help visa detta hjälpmeddelande.
--version visa versionsnummer.
|
|
Translated by
Peter Krefting
|
|
|
|
Located in
scripts/dpkg-distaddfile.pl
|
