Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
2130 of 135 results
94.
Options:
-p<package> print control file for package.
-c<control-file> get control info from this file.
-l<changelog-file> get per-version info from this file.
-F<changelog-format> force changelog format.
-v<force-version> set version of binary package.
-f<files-list-file> write files here instead of debian/files.
-P<package-build-dir> temporary build dir instead of debian/tmp.
-n<filename> assume the package filename will be <filename>.
-O[<file>] write to stdout (or <file>), not .../DEBIAN/control.
-is, -ip, -isp, -ips deprecated, ignored for compatibility.
-D<field>=<value> override or add a field and value.
-U<field> remove a field.
-V<name>=<value> set a substitution variable.
-T<substvars-file> read variables here, not debian/substvars.
-?, --help show this help message.
--version show the version.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl:77
96.
-i%s is deprecated; it is without effect
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl
101.
`%s' is not a legal architecture string.
`%s' are not legal architecture strings.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl:185
102.
current host architecture '%s' does not appear in package's architecture list (%s)
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl
104.
error occurred while parsing %s field: %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl
105.
the %s field contains an arch-specific dependency but the package is architecture all
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl
106.
%s package with udeb specific field %s
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl
108.
chdir for du to `%s'
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl:303
110.
du in `%s'
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl:312
111.
du gave unexpected output `%s'
(no translation yet)
Located in scripts/dpkg-gencontrol.pl:314
2130 of 135 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Américo Monteiro, João Mouro, Susana Pereira.