Ubuntu
dpkg package

Browsing Polish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “dpkg-dev”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
515 → 524 of 554 results First • • • Last
515.
diff `%s' patches file %s twice
diff "%s" dwukrotnie łata plik %s
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:446
516.
unexpected end of diff `%s'
niespodziewany koniec łatki "%s"
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:464 scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:468
517.
expected [ +-] at start of line %d of diff `%s'
oczekiwano [+-] na początku linii %d pliku diff "%s"
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:477
518.
expected ^@@ at line %d of diff `%s'
oczekiwano ^@@ w linii %d pliku łatki "%s"
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:484
519.
diff `%s' doesn't contain any patch
diff "%s" nie zawiera żadnej łatki
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm:489
520.
remove patch backup file %s
usuwanie kopii zapasowej pliku łatki %s
Translated by Wiktor Wandachowicz
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
521.
nonexistent
nieistniejące
Translated by Robert Luberda
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
522.
plain file
zwykły plik
Translated by Robert Luberda
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
523.
directory
katalog
Translated by Robert Luberda
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
524.
symlink to %s
dowiązanie symboliczne do %s
Translated by Robert Luberda
Located in scripts/Dpkg/Source/Patch.pm
515 → 524 of 554 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BartekChom, Michał Kułach, Piotr Strębski, Robert Luberda, Wiktor Wandachowicz.