Ubuntu
dpkg package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “dpkg-dev”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
21 → 30 of 554 results First • • • Last
21.
Options passed to dpkg-source:
-sn force Debian native source format.
-s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.
-z<level> compression level to use for source.
-Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).
-i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.
-I[<pattern>] filter out files when building tarballs.
--source-option=<opt>
pass option <opt> to dpkg-source.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Options passed to dpkg-source:
-sn force Debian native source format.
-s[sAkurKUR] see dpkg-source for explanation.
-z<level> compression level to use for source.
-Z<compressor> compression to use for source (gz|xz|bzip2|lzma).
-i[<regex>] ignore diffs of files matching regex.
-I[<pattern>] filter out files when building tarballs.
--source-option=<opt>
pass option <opt> to dpkg-source.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
22.
cannot combine %s and %s
cannot combine %s and %s
Translated and reviewed by Andrew Barber
Located in scripts/Dpkg/BuildTypes.pm
23.
unknown hook name %s
unknown hook name %s
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
24.
missing hook %s command
missing hook %s command
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
25.
-s%s is deprecated; always using gpg style interface
-s%s is deprecated; always using gpg style interface
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
26.
-E and -W are deprecated, they are without effect
-E and -W are deprecated, they are without effect
Translated by Steve Holmes
Reviewed by Robert Readman
Located in scripts/dpkg-source.pl
27.
unknown option or argument %s
unknown option or argument %s
Translated and reviewed by Andrew Barber
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
28.
using a gain-root-command while being root
using a gain-root-command while being root
Translated and reviewed by Andrew Barber
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
29.
fakeroot not found, either install the fakeroot
package, specify a command with the -r option, or run this as root
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
fakeroot not found, either install the fakeroot
package, specify a command with the -r option, or run this as root
Translated and reviewed by Andrew Barber
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl
30.
gain-root-commmand '%s' not found
gain-root-commmand '%s' not found
Translated and reviewed by Andrew Barber
Located in scripts/dpkg-buildpackage.pl:260
21 → 30 of 554 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Andi Chandler, Andrew Barber, Anthony Harrington, James Thorrold, Jen Ockwell, Malcolm Parsons, Robert Readman, Steve Holmes, xteejx.