|
301.
|
|
|
unable to get free port for TFTP
|
|
|
|
impossible d'obtenir un port libre pour TFTP
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:172
|
|
302.
|
|
|
unsupported request from %s
|
|
|
|
requête de %s non supportée
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:187
|
|
303.
|
|
|
TFTP sent %s to %s
|
|
|
|
TFTP a envoyé %s vers %s
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
tftp.c:268
|
|
304.
|
|
|
file %s not found
|
|
|
|
fichier %s non trouvé
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
tftp.c:291
|
|
305.
|
|
|
TFTP error %d %s received from %s
|
|
|
|
Erreur TFTP %d [nbsp] %s reçue de %s
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
tftp.c:402
|
|
306.
|
|
|
TFTP failed sending %s to %s
|
|
|
|
Echec d'envoi TFTP de %s vers %s
|
|
Translated by
Olivier Febwin
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
tftp.c:433
|
|
307.
|
|
|
overflow: %d log entries lost
|
|
|
|
débordement : %d traces perdues
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
log.c:169
|
|
308.
|
|
|
log failed: %s
|
|
|
|
trace perdue : %s
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
log.c:246
|
|
309.
|
|
|
FAILED to start up
|
|
|
|
IMPOSSIBLE de démarrer
|
|
Translated by
mael
|
|
|
|
Located in
log.c:415
|