|
|
94.
|
|
|
Switch audio source:
|
|
|
|
|
Pārslēgt audio avotu:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:175
|
|
|
95.
|
|
|
Switch calls
|
|
|
|
|
Pārslēgt zvanus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:545
|
|
|
96.
|
|
|
Switch to default SIM:
|
|
|
|
|
Pārslēgties uz noklusējuma SIM:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:27
|
|
|
97.
|
|
|
TUV
|
|
|
|
|
TUV
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:127
|
|
|
98.
|
|
|
There is currently no network on %1
|
|
|
|
|
Šobrīd nav tīkla uz %1
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/dialer-app.qml:380
|
|
|
99.
|
|
|
There is currently no network.
|
|
|
|
|
Šobrīd nav tīkla.
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/dialer-app.qml:374 ../src/qml/dialer-app.qml:381
|
|
|
100.
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
Šodien
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/dateUtils.js:45
|
|
|
101.
|
|
|
Ubuntu Phone
|
|
|
|
|
Ubuntu tālrunis
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:341
|
|
|
102.
|
|
|
Unknown device
|
|
|
|
|
Nezināma ierīce
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:345
|
|
|
103.
|
|
|
Unknown number
|
|
|
|
|
Nezināms numurs
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:170
../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:45
|
