|
|
66.
|
|
|
No
|
|
|
|
|
Nē
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:70
../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:40
|
|
|
67.
|
|
|
No SIM card selected
|
|
|
|
|
Nav izvēlēta neviena SIM karte
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/dialer-app.qml:355
|
|
|
68.
|
|
|
No calls
|
|
|
|
|
Nav zvanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:120
|
|
|
69.
|
|
|
No network
|
|
|
|
|
Nav tīkla
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:138 ../src/qml/dialer-app.qml:374
../src/qml/dialer-app.qml:379
|
|
|
70.
|
|
|
No recent calls
|
|
|
|
|
Nav neseno zvanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:245
|
|
|
71.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Labi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/SimLockedDialog.qml:50
|
|
|
72.
|
|
|
On hold
|
|
|
|
|
Aizturēts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:129
|
|
|
73.
|
|
|
Outgoing
|
|
|
|
|
Izejošais
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:67
../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:332
|
|
|
74.
|
|
|
PQRS
|
|
|
|
|
PQRS
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:116
|
|
|
75.
|
|
|
Phone
|
|
|
|
|
Tālrunis
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:136 ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:1
|
