|
53.
|
|
|
Failed to place the active call on hold.
|
|
|
|
Neizdevās aizturēt aktīvo zvanu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:160
|
|
54.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
Izlase
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:95
|
|
55.
|
|
|
Flight mode
|
|
|
|
Lidmašīnas režīms
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:77
|
|
56.
|
|
|
GHI
|
|
|
|
GHI
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:83
|
|
57.
|
|
|
IMEI
|
|
|
|
IMEI
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MMI/IMEIDialog.qml:27
|
|
58.
|
|
|
Incoming
|
|
|
|
Ienākošais
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:65
../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:330
../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:189
|
|
59.
|
|
|
Invalid USSD code
|
|
|
|
Nederīgs USSD kods
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:29
|
|
60.
|
|
|
JKL
|
|
|
|
JKL
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:94
|
|
61.
|
|
|
Keypad
|
|
|
|
Ciparnīca
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:85
|
|
62.
|
|
|
Later
|
|
|
|
Vēlāk
|
|
Translated and reviewed by
AMM
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:80
|