|
99.
|
|
|
There is currently no network.
|
|
|
|
Jelenleg nincs hálózat
|
|
Translated by
rabotond
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/dialer-app.qml:374 ../src/qml/dialer-app.qml:381
|
|
100.
|
|
|
Today
|
|
|
|
Ma
|
|
Translated by
Vizsla Áron
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/dateUtils.js:45
|
|
101.
|
|
|
Ubuntu Phone
|
|
|
|
Ubuntu telefon
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:341
|
|
102.
|
|
|
Unknown device
|
|
|
|
Ismeretlen eszköz
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:345
|
|
103.
|
|
|
Unknown number
|
|
|
|
Ismeretlen szám
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:170
../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:45
|
|
104.
|
|
|
Voicemail
|
|
|
|
Hangposta
|
|
Translated by
Vizsla Áron
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/ConferenceCallDisplay.qml:73
../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:91
|
|
105.
|
|
|
WXYZ
|
|
|
|
WXYZ
|
|
Translated by
Vizsla Áron
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:138
|
|
106.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
Igen
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:50
|
|
107.
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
Tegnap
|
|
Translated by
Vizsla Áron
|
|
Reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/HistoryPage/dateUtils.js:47
|
|
108.
|
|
|
You need to select a SIM card
|
|
|
|
Ki kell választania egy SIM kártyát
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/qml/dialer-app.qml:355
|