|
|
48.
|
|
|
Emergency Calls
|
|
|
|
|
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:122
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:132
|
|
|
49.
|
|
|
Enter a number
|
|
|
|
|
Πληκτρολογήστε έναν αριθμό
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:288
|
|
|
50.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Σφάλμα
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:28
|
|
|
51.
|
|
|
Failed to activate the call.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ενεργοποίησης κλήσης
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:159
|
|
|
52.
|
|
|
Failed to create a conference call.
|
|
|
|
|
Αποτυχία δημιουργίας κλήσης συνδιάσκεψης
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:130
|
|
|
53.
|
|
|
Failed to place the active call on hold.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ενεργοποίησης κλήσης σε αναμονή
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:160
|
|
|
54.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
|
Αγαπημένα
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:95
|
|
|
55.
|
|
|
Flight mode
|
|
|
|
|
Λειτουργία πτήσης
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:77
|
|
|
56.
|
|
|
GHI
|
|
|
|
|
ΗΘΙ
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:83
|
|
|
57.
|
|
|
IMEI
|
|
|
|
|
IMEI
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
../src/qml/MMI/IMEIDialog.qml:27
|
