Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 107 results
1.
Devhelp is an API documentation browser. It provides an easy way to navigate through libraries, search by function, struct, or macro. It provides a tabbed interface and allows to print results.
Devhelp เป็นเบราว์เซอร์เอกสาร API ซึ่งช่วยให้ง่ายในการท่องดูส่วนต่างๆ ของไลบรารี, ค้นหาด้วยชื่อฟังก์ชั่น, struct หรือแมโคร มีส่วนติดต่อแบบแท็บ และสามารถพิมพ์ผลการค้นหาได้
Translated by Akom C.
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:9
2.
Devhelp integrates with other applications such as Glade, Anjuta, or Geany.
Devhelp มีการเชื่อมรวมกับโปรแกรมอื่น เช่น Glade, Anjuta หรือ Geany
Translated by Akom C.
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:15
3.
https://wiki.gnome.org/Apps/Devhelp?action=AttachFile&do=view&target=devhelp.png
https://wiki.gnome.org/Apps/Devhelp?action=AttachFile&do=view&target=devhelp.png
Translated by Akom C.
Located in ../data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in.h:3
4.
Devhelp
Translators: please don't translate "Devhelp" (it's marked as
* translatable for transliteration only).

Devhelp
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:3 src/dh-app.c:152 src/dh-app.c:497
5.
Developer's Help program
โปรแกรมช่วยเหลือนักพัฒนา
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.Devhelp.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:4
6.
Documentation Browser
เครื่องมือเรียกดูเอกสาร
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:5
7.
documentation;information;manual;developer;api;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
เอกสารประกอบ;สอบถาม;คู่มือ;นักพัฒนา;api;
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:7
8.
Main window maximized state
สถานะขยายแผ่ของหน้าต่างหลัก
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
9.
Whether the main window should start maximized.
กำหนดว่าควรเปิดหน้าต่างหลักแบบขยายแผ่หรือไม่
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
10.
Width of the main window
ความกว้างของหน้าต่างหลัก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
110 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Theppitak Karoonboonyanan, Theppitak Karoonboonyanan, umphang.