Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 72 results
56.
Keep your important documents safe from disaster
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.appdata.xml.in:16
57.
Déjà Dup is a simple backup tool. It hides the complexity of backing up the Right Way (encrypted, off-site, and regular) and uses duplicity as the backend.
(no translation yet)
Located in data/app.metainfo.xml.in:18
58.
Support for local, remote, or cloud backup locations, such as Amazon S3 and Rackspace Cloud Files
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.appdata.xml.in:12
59.
Securely encrypts and compresses your data
(no translation yet)
Located in data/app.metainfo.xml.in:21
60.
Incrementally backs up, letting you restore from any particular backup
(no translation yet)
Located in data/app.metainfo.xml.in:22
61.
Schedules regular backups
(no translation yet)
Located in data/app.metainfo.xml.in:23
62.
Integrates well into your GNOME desktop
(no translation yet)
Located in data/app.metainfo.xml.in:24
63.
Backups
(no translation yet)
Located in data/app.desktop.in:6 data/ui/MainWindow.ui:9
68.
Back Up
(no translation yet)
Located in data/app.desktop.in:37
82.
Your files were successfully backed up and tested.
Also leave ourselves up if we just finished a restore test.
(no translation yet)
Located in app/AssistantBackup.vala:115
1120 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Ivan Kmeťo, Marián Bača, Mlocik97, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Radoslav Dodek, vadimo, xapoh.