Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
1682 of 1729 results First • • • Last
1682.
This partition seems to already have a file system (${FSTYPE}). You can choose to leave this file system intact, create a new file system, or create swap space.
 
Type: select
Description
:sl5:
Denne partisjonen ser ut til allereie å ha eit filsystem (${FSTYPE}). Du kan velja å la filsystemet vere intakt, oppretta eit nytt filsystem eller oppretta mellomlagerområde.
Translated by Carlos Perelló Marín
Reviewed by Håvard Korsvoll
In upstream:
Denne partisjonen ser ut til allereie å ha eit filsystem (${FSTYPE}). Du kan velje å la filsystemet vere intakt, oppretta eit nytt filsystem eller oppretta mellomlagerområde.
Suggested by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Denne partisjonen ser ut til å ha et filsystem allerede (${FSTYPE}). Du kan velge å la filsystemet være intakt, opprette et nytt filsystem eller opprette et veksleminne (swap).
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Vivid package "debian-installer" by Bjørn Steensrud
Located in ../partconf.templates:4002
1682 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.