Ubuntu
debian-installer package

Browsing Korean translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
1716 of 1729 results First • • • Last
1716.
The NTFS partition was not cleanly unmounted. This probably indicates that the system was not shut down properly. Please run "chkdsk /r" from Windows; once that is fixed you should be able to resume the installation. Press OK to reboot.
 
Type: error
Description
NTFS 파티션을 정상적으로 마운트 해제하지 않았습니다. 이것은 시스템이 정상적으로 종료되지 않았음을 알려줍니다. 윈도우즈에서 "chkdsk /r"을 실행하시기 바랍니다. 파티션을 검사한 후, 설치를 계속할 수 있습니다. OK를 입력하시면, 재부팅합니다.
Translated by pyeongwoo
Reviewed by MinSik CHO
Located in ../partman-auto-loop.templates:1001
1716 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.