Ubuntu
debian-installer package

Browsing Korean translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
1290 of 1729 results First • • • Last
1290.
After this message, you will be given a shell with ${DEVICE} mounted on "/target". You may work on it using the tools available in the installer environment. If you want to make it your root file system temporarily, run "chroot /target". If you need any other file systems (such as a separate "/usr"), you will have to mount those yourself.
 
Type: text
Description
:sl2:
이 메시지를 닫으면 쉘이 나타납니다. ${DEVICE} 장치를 "/target"에 마운트한 상태입니다. 인스톨러에 들어 있는 도구를 이용해 이 장치를 바꿀 수 있습니다. 이 장치를 임시로 루트 파일 시스템으로 만드려면 "chroot /target" 명령을 실행하십시오. "/usr" 등 다른 파일 시스템이 필요하면 직접 개별적으로 마운트해야 합니다.
Translated and reviewed by minwook shin
In upstream:
이 메시지를 닫으면 쉘이 나타납니다. ${DEVICE} 장치를 "/target"에 마운트한 상태입니다. 설치 프로그램에 들어 있는 도구를 이용해 이 장치를 바꿀 수 있습니다. 이 장치를 임시로 루트 파일 시스템으로 만드려면 "chroot /target" 명령을 실행하십시오. "/usr" 등 다른 파일 시스템이 필요하면 직접 하나하나 마운트해야 합니다.
Suggested by Changwoo Ryu
Located in ../rescue-mode.templates:16001
1290 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.