Translations by Martin Pitt
Martin Pitt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
475. |
1.5 inch/sec.
|
|
2009-08-26 |
1.5 英吋∕秒
|
|
476. |
1.50x0.25"
|
|
2009-08-26 |
1.50x0.25"
|
|
477. |
1.50x0.50"
|
|
2009-08-26 |
1.50x0.50"
|
|
478. |
1.50x1.00"
|
|
2009-08-26 |
1.50x1.00"
|
|
479. |
1.50x2.00"
|
|
2009-08-26 |
1.50x2.00"
|
|
480. |
10
|
|
2009-08-26 |
10
|
|
481. |
10 inches/sec.
|
|
2009-08-26 |
10 英吋∕秒
|
|
485. |
100
|
|
2009-08-26 |
100
|
|
486. |
100 mm/sec.
|
|
2009-08-26 |
100 公釐∕秒
|
|
487. |
105
|
|
2009-08-26 |
105
|
|
488. |
11
|
|
2009-08-26 |
11
|
|
489. |
11 inches/sec.
|
|
2009-08-26 |
11 英吋∕秒
|
|
490. |
110
|
|
2009-08-26 |
110
|
|
491. |
115
|
|
2009-08-26 |
115
|
|
492. |
12
|
|
2009-08-26 |
12
|
|
493. |
12 inches/sec.
|
|
2009-08-26 |
12 英吋∕秒
|
|
495. |
120
|
|
2009-08-26 |
120
|
|
496. |
120 mm/sec.
|
|
2009-08-26 |
120 公釐∕秒
|
|
497. |
120x60dpi
|
|
2009-08-26 |
120x60dpi
|
|
498. |
120x72dpi
|
|
2009-08-26 |
120x72dpi
|
|
499. |
13
|
|
2009-08-26 |
13
|
|
500. |
136dpi
|
|
2009-08-26 |
136dpi
|
|
501. |
14
|
|
2009-08-26 |
14
|
|
502. |
15
|
|
2009-08-26 |
15
|
|
503. |
15 mm/sec.
|
|
2009-08-26 |
15 公釐∕秒
|
|
505. |
150 mm/sec.
|
|
2009-08-26 |
150 公釐∕秒
|
|
506. |
150dpi
|
|
2009-08-26 |
150dpi
|
|
507. |
16
|
|
2009-08-26 |
16
|
|
508. |
17
|
|
2009-08-26 |
17
|
|
509. |
18
|
|
2009-08-26 |
18
|
|
510. |
180dpi
|
|
2009-08-26 |
180dpi
|
|
511. |
19
|
|
2009-08-26 |
19
|
|
512. |
2
|
|
2009-08-26 |
2
|
|
513. |
2 inches/sec.
|
|
2009-08-26 |
2 英吋∕秒
|
|
514. |
2-Sided Printing
|
|
2009-08-26 |
雙面列印
|
|
515. |
2.00x0.37"
|
|
2009-08-26 |
2.00x0.37"
|
|
516. |
2.00x0.50"
|
|
2009-08-26 |
2.00x0.50"
|
|
517. |
2.00x1.00"
|
|
2009-08-26 |
2.00x1.00"
|
|
518. |
2.00x1.25"
|
|
2009-08-26 |
2.00x1.25"
|
|
519. |
2.00x2.00"
|
|
2009-08-26 |
2.00x2.00"
|
|
520. |
2.00x3.00"
|
|
2009-08-26 |
2.00x3.00"
|
|
521. |
2.00x4.00"
|
|
2009-08-26 |
2.00x4.00"
|
|
522. |
2.00x5.50"
|
|
2009-08-26 |
2.00x5.50"
|
|
523. |
2.25x0.50"
|
|
2009-08-26 |
2.25x0.50"
|
|
524. |
2.25x1.25"
|
|
2009-08-26 |
2.25x1.25"
|
|
525. |
2.25x4.00"
|
|
2009-08-26 |
2.25x4.00"
|
|
526. |
2.25x5.50"
|
|
2009-08-26 |
2.25x5.50"
|
|
527. |
2.38x5.50"
|
|
2009-08-26 |
2.38x5.50"
|
|
528. |
2.5 inches/sec.
|
|
2009-08-26 |
2.5 英吋∕秒
|
|
529. |
2.50x1.00"
|
|
2009-08-26 |
2.50x1.00"
|