|
|
354.
|
|
|
%s accepting requests since %s
|
|
|
|
|
%s принимает запросы с момента %s
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:807
|
|
|
355.
|
|
|
%s cannot be changed.
|
|
|
|
|
%s не может быть изменен.
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:10331
|
|
|
356.
|
|
|
%s is not implemented by the CUPS version of lpc.
|
|
|
|
|
%s не выполнено версией CUPS для lpc.
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpc.c:175
|
|
|
357.
|
|
|
%s is not ready
|
|
|
|
|
%s не готов
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpq.c:624
|
|
|
358.
|
|
|
%s is ready
|
|
|
|
|
%s готов
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpq.c:617
|
|
|
359.
|
|
|
%s is ready and printing
|
|
|
|
|
%s готов и печатает
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
berkeley/lpq.c:620
|
|
|
360.
|
|
|
%s job-id user title copies options [file]
|
|
|
|
|
%s задание пользователь название копий параметры [файл]
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
filter/rastertoepson.c:999 filter/rastertohp.c:668
filter/rastertolabel.c:1121
|
|
|
361.
|
|
|
%s not accepting requests since %s -
|
|
|
|
|
%s не принимает запросы с момента %s -
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:811
|
|
|
362.
|
|
|
%s not supported.
|
|
|
|
|
%s не поддерживается.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
scheduler/ipp.c:609
|
|
|
363.
|
|
|
%s/%s accepting requests since %s
|
|
|
|
|
%s/%s принимает запросы с момента %s
|
|
Translated by
Till Kamppeter
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:822
|
