Translations by Jose Luis Tirado
Jose Luis Tirado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1443. |
ippfind: Out of memory.
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: sin memoria.
|
|
| 1444. |
ippfind: Too many parenthesis.
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: demasiados paréntesis.
|
|
| 1445. |
ippfind: Unable to browse or resolve: %s
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: no se puede explorar o resolver: %s
|
|
| 1446. |
ippfind: Unable to execute "%s": %s
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: imposible ejecutar «%s»: %s
|
|
| 1447. |
ippfind: Unable to use Bonjour: %s
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: imposible usar Bonjour: %s
|
|
| 1448. |
ippfind: Unknown variable "{%s}".
|
|
| 2014-01-11 |
ippfind: variable desconocida «{%s}».
|
|
| 1538. |
ppdc: Expected driver type keyword following DriverType on line %d of %s.
|
|
| 2014-01-11 |
ppdc: se espera palabra clave de tipo de controlador tras DriverType en la línea %d de %s.
|
|
| 1605. |
ppdc: Unknown trailing characters in real number "%s" on line %d of %s.
|
|
| 2014-01-11 |
ppdc: caracteres de finalización desconocidos en número real «%s» en la línea %d de %s.
|
|
| 1607. |
ppdc: Warning - overlapping filename "%s".
|
|
| 2013-09-07 |
ppdc: Aviso - superposición de nombre de archivo «%s».
|
|
