Ubuntu
cups-pk-helper package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “cups-pk-helper”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
1.
Get/Set server settings
Obténer/Modificar los paramètres del servidor
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:1 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:1
2.
Privileges are required to get/set server settings.
De privilègis son requesits per obténer/modificar los paramètres del servidor.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:2 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:2
3.
Get list of available devices
Obténer la lista dels periferics disponibles
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:3 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:3
4.
Privileges are required to get list of available devices.
De privilègis son requesits per obténer la lista dels periferics disponibles.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:4 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:4
5.
Set a printer as default printer
Definir una imprimenta per defaut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:5 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:5
6.
Privileges are required to set a printer, or a class, as default printer.
De privilègis son requesits per definir una imprimenta o una classa per defaut.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:6 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:6
7.
Enable/Disable a printer
Activar/Desactivar una imprimenta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:7 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:7
8.
Privileges are required to enable/disable a printer, or a class.
De privilègis son requesits per activar/desactivar una imprimenta o una classa.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:8 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:8
9.
Add/Remove/Edit a local printer
Apondre/Suprimir/Modificar una imprimenta locala
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:9 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:9
10.
Privileges are required to add/remove/edit a local printer.
De privilègis son requesits per apondre/suprimir/modificar una imprimenta locala.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.h:10 ../src/org.opensuse.cupspkhelper.mechanism.policy.in.in.h:10
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).