|
|
21.
|
|
|
open LUKS device as mapping <name>
|
|
|
|
|
把 LUKS 裝置視作映射開啟
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:62
|
|
|
22.
|
|
|
<device> <key slot>
|
|
|
|
|
<裝置> <密鑰槽>
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:63
|
|
|
23.
|
|
|
wipes key with number <key slot> from LUKS device
|
|
|
|
|
從 LUKS 裝置中擦去帶有數字 <密鑰槽> 的密鑰
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:63
|
|
|
24.
|
|
|
add key to LUKS device
|
|
|
|
|
新增密鑰到 LUKS 裝置
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:64
|
|
|
25.
|
|
|
<device>
|
|
|
|
|
<裝置>
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:65 src/cryptsetup.c:66 src/cryptsetup.c:68
|
|
|
26.
|
|
|
print UUID of LUKS device
|
|
|
|
|
顯示 LUKS 裝置的 UUID
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:65
|
|
|
27.
|
|
|
tests <device> for LUKS partition header
|
|
|
|
|
在 <裝置> 上進行 LUKS 分區標頭測試
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:66
|
|
|
28.
|
|
|
remove LUKS mapping
|
|
|
|
|
移除 LUKS 映射
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:67
|
|
|
29.
|
|
|
dump LUKS partition information
|
|
|
|
|
傾印 LUKS 分區資訊
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:68
|
|
|
30.
|
|
|
Command successful. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
指令成功。
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:77
|
