|
|
51.
|
|
|
Create a readonly mapping
|
|
|
|
|
建立一個唯讀映射
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:386
|
|
|
52.
|
|
|
PBKDF2 iteration time for LUKS (in ms)
|
|
|
|
|
LUKS 的 PBKDF2 循環時間（毫秒）
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:387
|
|
|
53.
|
|
|
msecs
|
|
|
|
|
毫秒
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:388
|
|
|
54.
|
|
|
Do not ask for confirmation
|
|
|
|
|
不要確認
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:389
|
|
|
55.
|
|
|
Print package version
|
|
|
|
|
顯示套件版本
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:390
|
|
|
56.
|
|
|
Timeout for interactive passphrase prompt (in seconds)
|
|
|
|
|
互動式密碼提示行的逾時時間（秒）
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:391
|
|
|
57.
|
|
|
secs
|
|
|
|
|
秒
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:391
|
|
|
58.
|
|
|
How often the input of the passphrase can be retried
|
|
|
|
|
在密碼輸入錯誤之間的間隔
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:392
|
|
|
59.
|
|
|
Align payload at <n> sector boundaries - for luksFormat
|
|
|
|
|
在 <n> 部分邊界調整載荷 - 用作 luksFormat
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:393
|
|
|
60.
|
|
|
[OPTION...] <action> <action-specific>]
|
|
|
|
|
[選項...] <動作> <指定操作>]
|
|
Translated and reviewed by
Steve Lee
|
|
|
|
Located in
src/cryptsetup.c:409
|
