Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
871878 of 878 results
871.
Focus Windows
(no translation yet)
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:24
872.
Windows that should wobble when focused
ਵਿੰਡੋ, ਜੋ ਫੋਕਸ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੋਬਲ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:25
873.
Grab Windows
(no translation yet)
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:26
874.
Windows that should wobble when grabbed
ਵਿੰਡੋ, ਜੋ ਕਿ ਲੈਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੋਬਲ ਹੋਵੇ
Translated by A S Alam
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:27
875.
Move Windows
(no translation yet)
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:28
876.
Windows that should wobble when moved
ਵਿੰਡੋ, ਜੋ ਕਿ ਭੇਜਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੋਬਲ ਹੋਵੇ
Translated by A S Alam
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:29
877.
Maximize Effect
(no translation yet)
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:30
878.
Wobble effect when maximizing and unmaximizing windows
ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਅਤੇ ਅਣ-ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਝੂਲੇ ਪਰਭਾਵ
Translated by A S Alam
Located in ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:31
871878 of 878 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Kanwaljeet Singh Brar.