|
|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>. 
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> 플러그인이 제공되는 <b>%(feature)s</b> 기능을 사용하려고 합니다.
이 플러그인은 현재 사용하지 않고 있습니다.
<b>%(plugin)s</b> 플러그인을 사용하시겠습니까? |
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s 플러그인을 활성화
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
|
%(feature)s을(를) 사용하지 않음
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> 플러그인의 %(bindings)s 바고 가기는 다른 플러그인과 충돌합니다. 이 충돌을 해결하겠습니까?
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
충돌 해결
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
충돌 무시
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
<b>%(plugin_conflict)s</b> 플러그인은 <b>%(feature)s</b> 기능을 제공하며,이 기능은 <b>%(plugin)s</b> 플러그인도 제공되고 있습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
%(plugin_conflict)s를 사용하지 않음
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s를 사용하지 않음
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin_conflict)s</b> 플러그인은 <b>%(plugin)s</b> 플러그인과 충돌합니다.
|
|
Translated by
Bugbear5
|
|
|
