|
|
6.
|
|
|
button
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
edge
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is <b>not</b> provided by any plugin. 
Do you wish to use this feature anyway? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
आप <b>%(feature)s</b> फीचर प्रयोग करने की कोशिश कर रहे हैं जो <b>नहीं</b> दिया है किसी प्लगिन के द्वारा.
क्या आप इस फीचर को किसी तरह प्रयोग करना चाहते हैं? |
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Use %(feature)s
|
|
|
|
|
%(feature)s का उपयोग करें
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Don't use %(feature)s
|
|
|
|
|
%(feature)s का उपयोग मत करें
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>.
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
आप <b>%(feature)s</b> फीचर का प्रयोग करने की कोशिश कर रहे हैं जो <b>%(plugin)s प्लगिन के द्वारा दिया हुआ है</b>.
यह प्लगिन अभी निष्क्रिय किया हुआ है.
क्या आप <b>%(plugin)s</b> को सक्रिय करना चाहते हैं ताकि फीचर उपलब्ध रहे? |
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s सक्रिय करें
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
|
%(feature)s सक्रिय मत करें
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
