Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
130 → 139 of 674 results First • • • Last
130.
Whether extra horizontal space should be assigned to the actor
Se um espaço horizontal adicional deve ser designado ao ator
Translated by Rafael Fontenelle
Located in clutter/clutter-actor.c:7552
131.
Y Expand
Expandir Y
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7567
132.
Whether extra vertical space should be assigned to the actor
Se um espaço vertical adicional deve ser designado ao ator
Translated by Rafael Fontenelle
Located in clutter/clutter-actor.c:7568
133.
X Alignment
Alinhamento X
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7584
134.
The alignment of the actor on the X axis within its allocation
O alinhamento do ator na base X dentro de sua alocação
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7585
135.
Y Alignment
Alinhamento Y
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7600
136.
The alignment of the actor on the Y axis within its allocation
O alinhamento do ator na base Y dentro de sua alocação
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7601
137.
Margin Top
Margem superior
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7620
138.
Extra space at the top
Espaço extra no topo
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7621
139.
Margin Bottom
Margem inferior
Translated by Jonh Wendell
Located in clutter/clutter-actor.c:7642
130 → 139 of 674 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Aldiberg, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Brenno Martins, Bruno J. Militão Medeiros, Djavan Fagundes, Eduardo Ferreira Araujo, Edvaldo de Souza Cruz, Enrico Nicoletto, Eugênio F, Gleyson Atanazio PE, Gustavo Miranda, Hélio Márcio Filho, Jamerson Albuquerque Tiossi, Jonh Wendell, Kym Keive Santos, Leocello, Marcelo Pires, Marcelo Rodrigues Pires Filho, Neliton Pereira Jr., Patrick L. Melo, Pedro Pisandelli, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rafael de Andrade Sousa, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Tiago Passos, Willian Alberto da Cruz, gabriell nascimento, woiski.