Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
601610 of 1610 results
601.
Must implement a fallback schedule
フォールバックスケジューラーを実装する必要があります。
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/driver.py:78
602.
Must implement schedule_create_volume
schedule_create_volume を実装する必要があります。
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/driver.py:82
603.
Must implement schedule_create_consistencygroup
schedule_create_consistencygroup を実装する必要があります
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/driver.py:117
604.
Must implement schedule_get_pools
schedule_get_pools を実装する必要があります
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/driver.py:122
605.
Cannot place volume %(id)s on %(host)s
ボリューム %(id)s をホスト %(host)s 上に配置できません
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:115
606.
No valid hosts for volume %(id)s with type %(type)s
タイプ %(type)s のボリューム %(id)s に対して有効なホストがありません
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:114
607.
Current host not valid for volume %(id)s with type %(type)s, migration not allowed
現在のホストは、タイプ %(type)s のボリューム %(id)s に対して無効です。マイグレーションは許可されません
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:125
608.
Invalid value for 'scheduler_max_attempts', must be >=1
'scheduler_max_attempts' の値が無効です。1 以上でなければなりません
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:156
609.
Error scheduling %(volume_id)s from last vol-service: %(last_host)s : %(exc)s
(no translation yet)
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:174
610.
Exceeded max scheduling attempts %(max_attempts)d for volume %(volume_id)s
ボリューム %(volume_id)s のスケジュールの最大試行回数 %(max_attempts)d を超過しました
Translated by Tsutomu Kimura
Located in cinder/scheduler/filter_scheduler.py:207
601610 of 1610 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thierry Carrez, Tsutomu Kimura, Yoshiki Eguchi.