Ubuntu
cheese package

Browsing Welsh translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “cheese”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111 → 120 of 120 results First • • Next • Last
111.
Record a video
Recordio fideo
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:828
112.
Stop taking pictures
 
FIXME: Set the effects action to be inactive.
Stopio tynnu lluniau
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:863
113.
Take multiple photos
Tynnu cyfres o luniau
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:886
114.
No effects found
Heb ganfod effeithiau
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1080
115.
There was an error playing video from the webcam
Cododd gwall wrth chwarae fideo o'r camera gwe
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1204
116.
Record a video using a webcam
Recordio fideo gan ddefnyddio camera gwe
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1413
117.
Take multiple photos using a webcam
Tynnu sawl llun yn olynol gan ddefnyddio camera gwe
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1419
118.
Choose an Effect
Dewis effaith
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1431
119.
Record a Video
Recordio fideo
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1442
120.
Take Multiple Photos
Tynnu cyfres o luniau
Translated by Llwyd
Located in src/cheese-window.vala:1446
111 → 120 of 120 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fergus Elliott, Llwyd, Rhoslyn Prys.