|
|
59.
|
|
|
The width of the image captured from the camera, in pixels
|
|
|
|
|
Die breedte van die beeld wat vanaf die kamera geneem is, in pixels
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Die wydteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:37
|
|
|
60.
|
|
|
Photo height
|
|
|
|
|
Foto hoogte
|
|
Translated by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:43
|
|
|
61.
|
|
|
The height of the image captured from the camera, in pixels
|
|
|
|
|
Die hoogte van die beeld wat in die kamera geneem is, in pixels
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Die hoogteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:44
|
|
|
62.
|
|
|
Video width
|
|
|
|
|
Video wydte
|
|
Translated by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:50
|
|
|
63.
|
|
|
The width of the video captured from the camera, in pixels
|
|
|
|
|
Die breedte van die video wat vanaf die kamera opgevang is, in pixels
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Die wydteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:51
|
|
|
64.
|
|
|
Video height
|
|
|
|
|
Video hoogte
|
|
Translated by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:57
|
|
|
65.
|
|
|
The height of the video captured from the camera, in pixels
|
|
|
|
|
Die hoogte van die video wat vanaf die kamera geneem is, in pixels
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Die hoogteresolusie van die beeld wat deur die kamera geneem word
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:58
|
|
|
66.
|
|
|
Image brightness
|
|
|
|
|
Beeld helderheid
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Prenthelderheid
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:64
|
|
|
67.
|
|
|
Adjusts the brightness of the image coming from the camera
|
|
|
|
|
Pas die helderheid van die beeld vanaf die kamera aan
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Pas die helderheidsvlak van die prent aan wat van die webkamera af kom
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:65
|
|
|
68.
|
|
|
Image contrast
|
|
|
|
|
Beeld kontraste
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
| In upstream: |
|
Prentkontras
|
|
|
Suggested by
Pieter Schoeman
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Cheese.gschema.xml:71
|
